高中生前往日本旅游或留学的手续如下：
旅游签证
签证申请
需提供护照、签证申请表、2寸照片、行程日程表、住宿证明、银行存款证明等材料。
若为团队旅游，可以选择教育旅游目的的签证。
留学签证
基本材料
入学申请书、理由书、誓约书、经费支付书。
在学证明书、相片、户口簿复印件、护照复印件、成绩证明书。
笔记测试答案（非友好校在籍学生需要）。
日语学时证明或日语能力证书（如JLPT N5级别）。
存款证明（如20万元人民币）。
其他可能需要的材料
亲属关系公证书。
经费支付者的在职证明书、收入证明书。
定期存单复印件。
办理流程
语言学校
进入日本语言学校学习，准备EJU考试和各个大学的校内考。
英文SGU项目
提供英语成绩（如托福、雅思等），提交标准化考试成绩（如SAT、ACT等），高中成绩单及GPA点数，毕业证明或在读证明，推荐信等。
直考日本大学
日语需要达到JLPT N2合格或以上。
直接向目标大学提交资料，经过面试或笔试。
注意事项
提前准备
提前半年至一年准备材料，预留充足的时间提高录取成功率。
语言能力
建议至少学习一定的日语听说能力，能够进行简单的沟通和交流。
经济能力
需要有足够的资金证明，确保在日本的学习和生活费用。
以上是高中生前往日本旅游或留学的主要手续和注意事项。具体流程和所需材料可能因个人情况和学校要求有所不同，建议提前详细咨询相关学校和机构。