当你不想购买某样商品时，以下是一些礼貌而委婉的表达方式：
表达感谢：
首先感谢商家的服务或推荐。
说明理由：
解释你为什么不想继续购买，比如商品不合适、价格超出预期等。
提出解决方案：
如果可能，提出一个双方都能接受的解决方案，如退款、换货等。
再次表示感谢和尊重：
最后，再次表达你的感激之情，并尊重商家的立场。
例如：
```
很抱歉，我仔细考虑了一下，这件衣服虽然当初看时很喜欢，但实际穿上后感觉并不适合我，可能是因为尺寸或者风格的原因。真的很感谢你的推荐和服务，不过我现在不想要了。如果可以的话，我希望可以办理退款。
```
请根据具体情况选择合适的方式表达你的意愿，并尽量保持礼貌和尊重。如果商家不同意退款，你也可以尝试协商其他解决方案，如换货等。
还有什么我可以帮助您的吗？