办理新疆病退需要准备以下材料：
职工身份证；
个人档案；
退休审批表；
职工养老保险手册；
医务技术鉴定结论；
欠费企业职工退休需提交书面申请；
病情证明材料，包括医院开具的病历证明材料和病情诊断证明；
医疗鉴定报告，由医疗鉴定机构出具；
劳动合同或劳动关系证明材料；
社保缴纳证明材料；
劳动能力鉴定委员会的鉴定结论；
欠费企业职工退休的公示证明；
其他可能需要的材料，如病志、相关影像资料（CT、X光片、彩超等）。
建议您提前准备好所有相关材料，并按照规定的流程进行申请，以确保病退手续顺利进行。